ERROR 14-92


ERROR 14-92

Imágenes AI

Daniela Medina Poch y Juan Pablo García Sossa

India, 2019-2022

ERROR 14-92 es una aproximación artística y especulativa que combina entrevistas e inteligencia artificial para investigar: cómo sería el mundo hoy si Cristóbal Colón hubiera llegado a la India y no a las Indias de América en 1492. ERROR 14-92 propone investigar y reinterpretar acontecimientos históricos del pasado para proponer bifurcaciones e hilar nuevas narrativas sobre el presente y el futuro.

Tras salir del puerto de Palos y cruzar el Atlántico durante dos meses y nueve días, Colón llegó a la isla de Guanahaní creyendo que había llegado a la India. La narrativa hegemónica de la historia colonial describe el inicio de este periodo como una especie de error navegacional, una confusión entre la Península del Indostán o India y Abya Ayala o América. Este error entre oriente y occidente, categorías que rigen nuestra visión del mundo de hoy, fue por tanto una confusión de expectativas y preconceptos que ha marcado drásticamente lo que se entiende por Historia ‘universal’*. La confusión duró hasta 1507, cuando quince años después, Américo Vespucio anunció que el territorio de las Indias era en realidad un nuevo continente.

El hecho de que la colonización de Abya Ayala surgiera de un error no la hace menos errónea, pero nos invita a preguntarnos por resultados alternativos con los que podamos imaginar presentes y futuros bifurcados.

A través de veinte entrevistas realizadas en diversas ciudades y pueblos del norte y sur de la India, investigamos elementos de la Historia precolonial, colonial y poscolonial. Repasamos diferentes tácticas de colonización entre la llegada de Colón a América en 1492 y 1947, año de la Independencia de la India del Raj británico. Además, analizamos algunas de las técnicas de resistencia de los territorios y comunidades oprimidas; por ejemplo, el hecho de que la India fuera capaz de conservar co-oficialmente veintidós lenguas precoloniales, a pesar de la imposición del portugués y el inglés.

A través de la investigación se especuló con narrativas alternativas e historias no hegemónicas que aglutinaran los imaginarios de diversos contextos que finalmente se ilustraron a través de la aplicación de inteligencia artificial DALL-E.

ERROR 14-92 parte de la idea de la historia como palimpsesto, una sucesión de diversas escrituras superpuestas que dan cuenta del carácter plural de las realidades que vivimos.

Metaprotesting Metaprotesting Metaprotesting
Metaprotesting Metaprotesting Metaprotesting
Metaprotesting Metaprotesting Metaprotesting Metaprotesting
Metaprotesting Metaprotesting

¿Qué piensan los caracoles de las centrales nucleares? –  Das Zentrum von gestern, die Splitter von heute –  Arde –  Cuerpo Colectivo –  Matriz Ambiental del Poder –  If You Listen to Nettles, They Won’t Sting You –  Ficciones / Hechos –  Reset  –  Mediterráneas en intersección, relatos desde sus ríos regionales –  La tierra del trueno y el relámpago –  ¿Quién? ¿Dónde? –  Beyond the Döner –  Ciudad anfibia –  Papel Soberano –  1m² Parque de la Independencia –  Acualiteracias –  ¿Hasta qué altura? –  Babel Media Art –  A Picture with a Latina –  Unitedstater –  Borrando la Patria –  Oficina Nómada de Quejas